Postagens

Mostrando postagens de junho, 2020

Dicas do Prof. Pasquale (3)

É correto dizer: entre eu e você? Na língua culta, o pronome eu exerce essencialmente a função de sujeito. Na frase em questão e em outras semelhantes (“Não existe amor entre ela e mim” ou “Falta respeito entre ela e mim”), o pronome eu é regido pela preposição entre e, por isso, não participa do sujeito, que, nos dois últimos exemplos, é, respectivamente, amor e respeito.  No exemplo citado na questão deste item, o sujeito é inexistente (o verbo haver tem aí o sentido de ocorrer). Moral da história: em se tratando de língua culta, a forma adequada é mim (“Esse é um problema que houve entre mim e você”). Convém dizer que a ordem dos termos não alteraria nada: “Esse é um problema que houve entre você e mim”. Na dúvida, diga: 'não há segredos entre nós'. A ordem dos fatores não altera o produto - isso pode ser verdade na matemática, por ser uma ciência exata, mas na língua portuguesa, por ser uma ciência humana, é falso. Enviar ao amigo Quem participou Categorias Qual a gr...

Dicas do Prof. Pasquale (2)

Como ficam as palavras com o prefixo "re" pelo Novo Acordo Ortográfico? De fato, a leitura rigorosa do texto do “Acordo” nos leva à conclusão de que palavras como “reeducar”, “reenviar”, “reescrever” etc. deveriam ser escritas com hífen. Foi assim que entenderam algumas editoras, que, no ano passado, lançaram dicionários em que se viam essas grafias. A própria ABL (Academia Brasileira de Letras) lançou um dicionário (“Dicionário Escolar da Língua Portuguesa”) em cuja primeira edição também se viam as grafias mencionadas. Depois disso, a ABL disse que essa opção resultou de precipitação, de mau entendimento do “espírito do acordo” etc. Na segunda edição do tal dicionário e no “Vocabulário Ortográfico” (lançado em março), a ABL eliminou o hífen de todas as palavras formadas com o prefixo “re”. Enviar ao amigo Quem participou Categorias O uso de pronomes em saudações finais Quando o pronome “nos” é posposto a formas verbais da primeira pessoa do plural (nós), ocorre a supr...

Dicas do Prof. Pasquale (1)

Sujeito da oração Muito já se discutiu sobre esse e outros casos análogos (“Alguém andou sujando as coisas por aqui”). Há os que preferem classificar o sujeito pelo aspecto semântico. Por esse critério, o sujeito de “Quem não faz” e de “Alguém andou por aqui” seria indeterminado. A conduta predominante, no entanto, é outra: considera-se esse tipo de sujeito “determinado simples”. Nesse caso, tem-se apenas indeterminação semântica, e não sintática. Semanticamente, não se sabe quem é o agente da ação, mas, sintaticamente, há um sujeito simples implícito. Enviar ao amigo Quem participou Categorias À frente com ou sem crase? Na expressão “a duzentos metros”, não ocorre crase, já que “duzentos metros” é expressão masculina plural; o “a” em questão é mera preposição. Na expressão “à frente”, ocorre crase, já que se trata de locução (adverbial ou prepositiva) feminina (“Ele está sempre à frente”; “Esse músico sempre está à frente do seu tempo”). Nas locuções prepositivas e conjuntivas ...

Dicas do Prof. Pasquale

Qual a regra ortográfica para o uso da palavra "dança"? Não há regras para todos os casos em que se empregam as letras ou grupos de letras citados. Há algumas regras que resolvem parte dos casos. A palavra “dança” vem (provavelmente) do francês “danse”, “danser” (esta, no francês antigo, era “dancier”). Enviar ao amigo Quem participou Categorias É correto usarmos dois pronomes de tratamento juntos? Ex: Excelentíssimo Senhor... Não há nenhum problema na combinação de “excelentíssimo/a” (adjetivo, que funciona como forma de tratamento) com “senhor/a”, o que é confirmado pelo largo uso desse par nos registros formais da língua e pelos dicionários. Isso não é pleonasmo vicioso, mas sim ênfase. Enviar ao amigo Quem participou Categorias Conjugação do verbo "competir". Diferentemente do que muita gente pensa, o verbo “competir” tem conjugação completa, semelhante ao verbo repetir. Não é defectivo, mas apenas irregular. A primeira pessoa do singular do presente d...