Dufflie

 Milhares, milhões e bilhões deverão ser escritos no masculino. Sempre no masculino.   Os vocábulos em questão são classificados, de acordo com o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, como numerais e substantivos masculinos.   Sendo assim, os numerais, pronomes e artigos que os antecedem não podem ficar no feminino. Vejamos algumas frases corretas:   Estão armazenados no armazém dois milhares de sacas de feijão.   Os dois milhares de plantas foram destruídos.   Os bilhões de criaturas humanas em breve brigarão por água potável.   Alguns milhares de casas não estão dignas de moradia.   Os milhares de pessoas se amontoavam como nunca visto antes.   Observação: Quando o sujeito da oração for um desses vocábulos, o particípio ou o adjetivo podem concordar no feminino, dada a atração com o substantivo feminino plural. De tal modo, está justificada a concordância que fizemos no penúltimo exemplo. Observe que não usamos "dignos" e sim "digna...

 Consideremos a frase logo abaixo, escrita corretamente quanto aos empregos do hífen e das iniciais maiúsculas e minúsculas:   A criança recebeu, na noite de Natal, um papai-noel do Papai Noel.   A primeira indagação a ser feita seria sobre a possibilidade de escrevermos o vocábulo em questão com ou sem hífen, bem como se seria possível o emprego de ambas as iniciais: maiúsculas e minúsculas.   Vamos às respostas.   Em se tratando do personagem folclórico natalino, devemos escrever Papai Noel (sem hífen e com as iniciais maiúsculas - neste caso por se tratar de um nome próprio, mesmo fictício, conforme recomenda o novo acordo ortográfico). O itálico, aqui, é mero destaque.   Já o vocábulo papai-noel (com hífen e com iniciais minúsculas) significa "presente de Natal", daí as diferenças do outro vocábulo acima mencionado.   Vale ressaltar que o segundo termo não é usado no dia a dia (muito menos na época apropriada), razão por que - acreditamos - pratica...

 Há uma diferença considerável entre as locuções à medida que e na medida em que. Basta atentarmos para o fato de que à medida que se aplica quando nos referimos à ideia de proporção, ao passo que na medida em que à ideia de causa ou condição.   Vamos analisar as três frases abaixo:   1 - À medida que se estuda, mais se amplia o conhecimento. 2 - O corte no orçamento é injusto, na medida em que afeta principalmente a classe trabalhadora. 3 - O último portão só deverá ser aberto na medida em que efetivamente ajudar a aumentar o fluxo dos visitantes.   A primeira das frases nos remete ao sentido de proporção; a segunda, de causalidade; a terceira, de condição.   O método prático para se saber qual locução usar é o seguinte: substitua as referidas locuções por à proporção que, desde que (ou pois ou porque) e por se. Vamos fazer as substituições na ordem apresentada:   1 - À proporção que se estuda, mais se amplia o conhecimento. 2 - O corte no orçamento é inju...

 Tentaremos sintetizar, de forma bastante objetiva, alguns empregos do apóstrofo a partir das prescrições do Acordo Ortográfico de 1990 (atualmente em vigor).   1º - Posso escrever e ler em Os Sertões ou n'Os Sertões. Vejamos alguns casos possíveis:   Lê-se em Os Sertões sobre a Guerra de Canudos. Lê-se n'Os Sertões sobre a Guerra de Canudos.   Observação 1: O emprego do apóstrofo exige a consoante n na forma minúscula, salvo se iniciar uma frase.   A mesma regra vale para em Os Lusíadas e n'Os Lusíadas.   Observação 2: Quando não utilizamos o apóstrofo, devemos ter muito cuidado na hora de empregar, na forma escrita, a preposição que antecede o título de uma obra iniciada por artigo (como Os Sertões, por exemplo):   Referiu-se a Os Sertões. (e não aos Sertões, nem ao Os Sertões) Lê-se em A República toda a utopia política de Platão. (e não na República) Referiu-se a A República. (e não à República) A Guerra de Canudos está contida também em Os Sertões...

 Geralmente o verbo fica no plural quando o título da obra literária está no plural, embora seja admitido o singular, principalmente quando a concordância é feita com o verbo ser.    As Cartas Persas é de autoria do francês Montesquieu.   As Cartas Persas anunciam o Espírito das Leis. (Manuel Bandeira)   As Valkírias foi publicada em 1992.   Os Sertões, de Euclides da Cunham, contam a história de uma sangrenta guerra vivida no final do século 19.    Observação: A primeira e a terceira frases poderiam ser construídas com os verbos no plural, enquanto as duas outras frases com os verbos em destaque no singular. No entanto, por questão de estética e de eufonia, caso a concordância não se dê com os verbos ser e estar, melhor é utilizar a concordância no plural, como retratamos na segunda e na quarta frase acima. Finalmente, cabe observar que em "As Valkírias foi publicado em 1992" a concordância se dá a partir da ideia implícita de livro (ou seja, "O ...

 De acordo com a norma padrão, é facultativo o emprego da crase antes dos pronomes possessivos, uma vez é facultativo o artigo antes de tais pronomes. Na frase Ela gostava de meus livros, temos a preposição, mas não temos o artigo antes do pronome meus. Assim, a frase também estaria correta deste modo: Ela gostava dos meus livros, pois a presença do artigo "o" também é possível (de + o = dos). Do mesmo modo, em Ela se referiu a minha opinião, temos a preposição, mas não o artigo, daí a ausência da crase. Se, todavia, houver o emprego do artigo, a crase é de rigor: Ela se referiu à minha opinião. Os pronomes até aqui empregados são chamados de possessivos adjetivos, pois acompanham um substantivo. Quando substituem um substantivo (chamados de possessivos substantivos), a crase é obrigatória: Ela se referiu a minha opinião e não à sua. Temos, na frase logo acima, dois pronomes [minha (pronome adjetivo, pois está acompanhado do substantivo opinião) e sua (pronome substantivo, po...

 Os seguintes termos (associados aos torneios por eliminação) são designados por escrito sem o hífen. Deste modo, devemos escrever: A oitava de final, A quarta de final, A semifinal e  A final. Os respectivos plurais são: As oitavas de final, As quartas de final, As semifinais e As finais. Fica evidente, portanto, que intercalado pela preposição de, o termo final não vai para o plural, somente o primeiro deles (oitavas e quartas).